Scope the project
Identify source material, runtime or word count, target languages, territories and deadlines.

Use a documented brief, approved specification and version checklist to keep the project aligned.
The production schedule and revision rounds require agreement before work begins.
Identify source material, runtime or word count, target languages, territories and deadlines.
Agree formats, terminology, style, technical specifications and approval contacts.
Track versions, collect consolidated feedback and record approved changes.
Check final filenames, languages, formats and approved versions against the delivery checklist.